Safe rail freight transport